Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - обновить

 

Перевод с русского языка обновить на английский

обновить
несовер. обновлять
совер. обновить (что-л. )
1) renew (заменять новым)
renovate
refresh (освежать)
repair (чинить)
make as good as new
reform
2) разг. (пользоваться впервые) use for the first time, try out for the first time
wear for the first time (об одежде)
inaugurate

renew
renovate

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  -влю, -вишь; прич. страд. прош. обновлённый, -лён, -лена, -лено; сов., перех.(несов. обновлять).1.Восстановить, придать вид нового чему-л. путем починки и замены обветшавших, износившихся частей.Мы достигли самой вершины горы. Здесь поставлен гранитный крест, старый памятник, обновленный Ермоловым. Пушкин, Путешествие в Арзрум.Особняк переделали, обновили, и в нем поселился один из ответственных работников города. Гладков, Березовая роща.|| перен.Восстановить прежнюю силу, глубину чего-л.Она рассказала все происшедшее между ею и отцом; рассказ обновил всю горечь оскорбления. С. Аксаков, Семейная хроника.|| перен.Сделать иным, новым, возродить.{Саша:} Ваше несчастие в том, что вы одиноки. Нужно, чтобы около вас был человек, которого бы вы любили и который вас понимал бы. Одна только любовь может обновить вас. Чехов, Иванов.Любовь к природе переплелась с мыслями о переустройстве, процветании и могуществе обновленной революцией родины. Ушаков, По нехоженой земле.2.Заменить новым что-л. негодное, устаревшее; пополнить внесением, включением кого-, чего-л. нового.Обновить репертуар.□{Евгений} занял денег у этого же купца на то, чтобы обновить...
Академический словарь русского языка
2.
  renovate ...
Русско-английский аэрокосмический словарь
3.
  renovate ...
Русско-английский словарь по авиации

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины